- La producción “Oc ni temiki”, rodada en la comunidad de Cinco Señores con actores locales, compite por un lugar en la selección oficial de la 68ª edición del máximo galardón del cine mexicano.
Ajalpan, Pue, a 16 de julio de 2026– El cineasta indígena Misael Alba ha logrado posicionar su cortometraje “Oc ni temiki” entre las producciones consideradas para integrar la selección oficial de la 68.ª edición de los Premios Ariel, uno de los reconocimientos más importantes del cine mexicano .
La obra, hablada en náhuatl, fue filmada en la comunidad de Cinco Señores, perteneciente al municipio de Ajalpan, y retrata el impacto de la migración hacia Estados Unidos desde la perspectiva de quienes permanecen en sus comunidades . La historia surgió de experiencias personales del director y de los recuerdos de su infancia, construyendo una narrativa que refleja la realidad de mujeres que permanecen solas, familias que enfrentan la incertidumbre y personas que esperan el regreso de sus seres queridos .
“Oc ni temiki”, que en español significa “Sigo soñando”, reúne a actores originarios de Cinco Señores, quienes participaron para dar autenticidad al relato y fortalecer la representación de la identidad indígena . La producción nació de la colaboración entre Misael Alba y el director de fotografía Max Valdés, ambos egresados de Cinema Universidad, institución especializada en cinematografía y medios audiovisuales en Puebla .
El cortometraje ya ha recibido reconocimientos previos, obteniendo el Premio Especial del Jurado para Cortometraje Mexicano de Ficción en el 23º Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM) en 2025, patrocinado por Renta Imagen . También formó parte del Foro de los Pueblos Indígenas en esa misma edición del FICM .
La Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) celebrará la ceremonia de premiación el próximo 3 de octubre de 2026 en la Ciudad de México, donde se reconocerá a lo mejor del cine nacional con la participación de 49 producciones .
La posible inclusión de “Oc ni temiki” en la selección oficial representa un nuevo impulso para el cine indígena poblano y fortalece la presencia de historias narradas en lenguas originarias, capaces de visibilizar las realidades sociales de las comunidades y ampliar su alcance dentro de la cinematografía mexicana